Когда пазл почти сложился, Майя пытается поговорить с семьей мужа начистоту в последний раз, а Кирс обращается за помощью к Кори.